Vi har lenge trodd at Final Fantasy: Crystal Chronicles ville være ute i de europeiske butikkene før jul, men nå kaster Square Enix inn håndklet og forteller at den amerikanske utgaven blir forsinket.
Det er etter lang tids rykter, at Square Enix nå kan fortelle at spillet har noen lokaliseringsproblemer, hvilket betyr at de ikke er ferdige med at oversette og implementere all teksten i spillet. Derfor utsettes spillet fra november 2003 til 9. februar 2004.
Dette vil også få innflytelse på PAL utgaven, som må oversettes til fire språk og konverteres til PAL og SECAM standardene som det opereres med i Europa. Det er ennå uvisst når Crystal Chronicles kan forventes ute på disse breddegrader, men skal vi gjette, så ville nok ikke en mai utgivelse i 2004 vært helt på trynet.